ВСТУПЛЕНИЕ

Общие условия использования интернет-магазина pellein.com

1. ВВЕДЕНИЕ

(а) Продавец специализируется на производстве кожаной одежды и товаров, продаваемых в интернет-магазине PELLEIN.com. Эти общие условия использования распространяются на все покупки продуктов и услуг, осуществляемые покупателем и предоставляемые продавцом, если не указано иное.

(b) В рамках этих общих условий использования потребитель - это лицо или группа лиц, которые намереваются заключить сделку с продавцом для личных нужд, не связанных с предпринимательской или деловой деятельностью. Иными словами, в соответствии с этими общими условиями использования компания - это юридическое лицо, образованное группой лиц для ведения бизнеса - коммерческого или промышленного - предприятия, которое намеревается заключить сделку с продавцом в качестве часть своей деловой активности или в качестве внештатного специалиста.

(c) Любое отклонение, несоответствие или дополнение к любому из следующих общих условий использования аннулирует настоящий договор, если иное не согласовано между сторонами, а именно покупателем и продавцом.

(d) Покупатель оставляет за собой право изменять настоящие общие условия использования, изменяя эту страницу в любое время. Обновленные условия заменяют предыдущие Общие положения и условия использования версий веб-сайта и имеют приоритет.

(e) Использование веб-сайта (включая доступ, просмотр или регистрацию) подразумевает безоговорочное согласие с общими условиями использования.

2. СОСТАВЛЕНИЕ ДОГОВОРА

(а) Предложение продавца может быть изменено в любое время без обязательств по уведомлению и без неоспоримого суждения самого продавца. Продавец гарантирует все возможные усилия, чтобы цвета, дизайн и стиль продуктов Pellein на фотографиях на сайте соответствовали оригинальному продукту. Однако всегда могут возникать некоторые отклонения из-за технических ограничений в воспроизведении цветов на экране компьютера. Таким образом, ни при каких обстоятельствах компания Pellein не может нести ответственность за любые ошибки или неточности, касающиеся фотографий или графических изображений продуктов, представленных на сайте. Если у вас есть вопросы о продуктах, вы можете связаться с нашей службой поддержки клиентов по адресу электронной почты info@pellein.com.

(b) Подтверждение заказа подразумевает принятие всех общих условий использования в их полном объеме. Все заказы можно разместить онлайн на сайте PELLEIN.com. Сделка представляет собой обязательное соглашение для выполнения договора купли-продажи. Нажимая на элемент «добавить в корзину», в процессе онлайн-покупки на веб-сайте Pellein покупатель заключает обязательный договор купли-продажи в отношении продуктов, содержащихся в его корзине. Заказ не может быть изменен или отменен, за исключением случаев, изложенных в общих условиях использования.

(c) Покупатель будет проинформирован по электронной почте, как только заказ будет получен. Обратите внимание: получение этого первого электронного письма не означает, что соглашение было оформлено официально. Договор оформляется отправкой подтверждения заказа или подготовкой купленных товаров к доставке.

(d) Выпуск купленных продуктов для отправки продавцом также означает принятие заказа. Продавец оставляет за собой право отказать в заказе без объяснения причин.

(e) Выполнение заказа принимается при условии, что в случае ненадлежащей поставки или недоставки товаров поставщиками продавец оставляет за собой право не доставлять товары или доставить только часть покупки. .

Это относится только к тому, правильно ли продавец завершил операцию по поставке и не был ли поставлен его поставщиком без вины. Продавец обязуется приложить все разумные усилия для приобретения сырья для продаваемой продукции. Если их невозможно приобрести, Pellein незамедлительно вернет полученную оплату. Если приобретенные товары недоступны или доступны только частично, покупатель будет немедленно проинформирован.

(f) После подписания контракта - и если продукты были заказаны в электронном виде - текст контракта вместе с общими условиями и юридически обязательными условиями будет отправлен клиенту по электронной почте. Данные, записанные на веб-сайте, служат доказательством всех транзакций, проводимых компанией Pellein и ее клиентами. В случае спора между Pellein и одним из его покупателей относительно операции, выполненной на сайте, данные, записанные Pellein, считаются неопровержимым доказательством содержания транзакции.

3. СОХРАНЕНИЕ ПРАВА ПРАВА И ОТКАЗ

(а) Что касается конечных потребителей (частных): заказанные товары остаются собственностью продавца до тех пор, пока они не будут полностью оплачены. Что касается бизнеса: продавец сохраняет право собственности на продукты до полной выплаты всех кредитов, полученных в результате текущих деловых отношений.

(b) В случае нарушения договора покупателем (в частности, в связи с невыполнением платежа, фальсификацией информации, процедурами ввода в эксплуатацию, несостоятельностью активов или процедурой банкротства), если покупатель не предоставил или предоставил только часть При оплате заказанных товаров продавец оставляет за собой право отказаться от договора и потребовать возврата товара в любое время.

(c) Компания имеет право продавать продукты, приобретенные в соответствии с ведением своей коммерческой деятельности. Однако все расходы он сразу несет продавцу. Окончательная сумма будет определяться общей суммой счета, включая все расходы, связанные с перепродажей товаров конечным покупателям или третьим лицам. Продавец принимает перевод. После передачи компания имеет право взыскать претензию. Продавец оставляет за собой право потребовать выплаты долга сам, если компания не выполняет свои платежные обязательства на регулярной основе или если она задерживает платеж.

(d) По запросу покупателя продавец соглашается предоставить гарантии при условии, что реализуемая стоимость гарантий превышает более чем на 10% стоимость долга, который должен быть гарантирован. В любом случае продавец оставляет за собой право выбирать, какие гарантии будут выданы. (

4. ЦЕНЫ И ОПЛАТА

(а) Цены могут быть изменены. Расчет цены зависит от прейскурантной цены и возможных скидок, помимо налога на добавленную стоимость (НДС), установленных продавцом.

(b) В соответствии с контрактами на междугородние перевозки, за доставку будут взиматься дополнительные расходы, как указано в сводке затрат на доставку (см. «Доставка» настоящих общих условий использования). Стоимость доставки взимается с покупателя в дополнение к цене заказанных товаров (включая налоги). Это относится ко всем случаям, если не указано иное.

(c) Покупатель имеет право на компенсацию только в том случае, если его просьба была признана юридически, признана продавцом или неоспорима. Покупатель может воспользоваться своим правом удержания, если спор возникает из тех же договорных отношений.

(d) В случае ошибок ценообразования или ошибочной информации о продукте, из-за типографских или системных ошибок, Pellein оставляет за собой право отменять заказы, отправленные с ошибочной информацией, без дополнительных обязательств перед покупателем даже после получения подтверждения заказа или доставки. уведомление.

5. ВАРИАНТЫ ОПЛАТЫ И ДОСТАВКА.

(а) Покупатель может производить платежи всеми основными кредитными картами, включая Visa, Mastercard, American Express, а также через систему Paypal. Также принимаются предоплата, банковский перевод и наложенный платеж. Продавец оставляет за собой право исключить определенные способы оплаты.

(b) Платежи с помощью кредитной карты и PayPal взимаются в евро (EUR).

(c) Что касается оплаты через PayPal: покупатели должны зарегистрироваться на веб-сайте paypal.it. Выбирая PayPal в качестве способа оплаты, покупатель принимает условия использования PayPal. Без других соглашений или если иное не указано в описании продукта, приобретенные товары будут доставлены только и исключительно тогда, когда общая сумма будет полностью зачислена на счет PayPal продавца.

(d) Стоимость доставки рассчитывается как общая сумма транспортных расходов, понесенных продавцом. Более подробную информацию можно найти на странице продукта или в форме оформления заказа.

6. ДОСТАВКА

(a) Если не указано иное, все продукты включают НДС (если применимо) и не включают стоимость доставки. Обратите внимание, что таможенные пошлины также должны приниматься во внимание, так как они могут повлиять на стоимость доставки. Кроме того, в случае возврата купленных товаров продавец оставляет за собой право взимать с покупателя комиссию в размере 20 евро за новую поставку. Плата будет применяться, если возврат не полностью соответствует требованиям, изложенным в пункте «Право на отказ».

(b) В случае недоступности продукта Pellein после заказа, размещенного покупателем, продавец закажет недоступное сырье у своих поставщиков как можно быстрее, своевременно проинформировав покупателя и указав возможную дату доставки.

(c) Продавец оставляет за собой право, если того требуют обстоятельства, доставить купленные товары несколькими отдельными поставками. В этом случае продавец обязуется защищать интересы покупателя, который не понесет дополнительных расходов.

7. ПЕРЕДАЧА РИСКА

(a) Заказчик должен под свою ответственность проверить товар (-ы), отправленный (-ые) во время доставки, чтобы убедиться в соответствии с заказом. Если обнаружено какое-либо несоответствие, заказчик не должен принимать посылку и должен описать обнаруженные дефекты (например, признаки вскрытия, повреждения продукта, недостающие продукты или детали, или продукты, отличные от заказанных и / или указанных в транспортном документе). их письменно прямо на доставленном курьером документе. Обратите внимание, что риск случайной потери или случайного повреждения приобретенного товара - даже на этапах транзакции - передается покупателю при доставке товара.

(b) Что касается подрядчиков: риск случайной потери или повреждения продукции передается подрядчику во время передачи или в случае операций по передаче, когда продукция передается курьеру, экспедитору или третьим лицам. отвечает за выполнение отгрузки.

Тем не менее отказ заказчика или подрядчика принять поставку продукции будет рассматриваться как переход риска.

(c) После процедуры пересылки заказа, включая страницу со сводной информацией о продукте и страницу оплаты, вы получите электронное письмо с подтверждением. Цена продуктов, указанная в электронном письме с подтверждением, не включает «таможенные пошлины» (если они подлежат оплате), применяемые к импорту / экспорту в вашу страну. Размещение заказа подразумевает безоговорочное согласие с условиями, согласно которым все дополнительные расходы несет заказчик.

8. ПРАВО НА ОТКАЗ ПОТРЕБИТЕЛЯ

(а) Условия отмены

(i) Если продавец не может уложиться в предварительную дату поставки, он своевременно проинформирует об этом покупателя. В случае проблем с обычными бизнес-процедурами, за которые продавец не несет ответственности, время доставки будет продлено в зависимости от задержек из-за перебоев в обслуживании. Например, перебои со стороны поставщиков или субподрядчиков. Покупатель имеет право отказаться от договора без указания причин, вернув купленные товары и представив форму возврата продавцу в течение 14 дней с момента получения товаров, если соблюдены условия права на отказ. В любом случае исключения применяются к продуктам, изготовленным в соответствии с требованиями заказчика или адаптированным к конкретным потребностям покупателя, таким как индивидуальные настройки.

(ii) Период отказа начинается после получения продавцом письменных инструкций покупателя об отмене его заказа. В случае доставки заказа несколькими отдельными отправками, период начинается с доставки первой части заказа. Он не начнется, пока продавец не обнаружит свои обязанности и другие юридические обязательства. Чтобы возврат был осуществлен без дальнейших задержек, необходимо отправить запрос и товары в установленные сроки.

Возврат необходимо отправить по адресу:

Confezione Principe di Grimaldi Santina c / o Pellein

Via della fortuna, 13
Солофра (АВ)
83029 (Италия)
Телефон: 00 39 0825534431
Электронная почта: info@pellein.com

(b) ПОСЛЕДСТВИЯ ВЫХОДА:

(i) Для правильного выполнения процедур, предусмотренных правом на отказ, обе стороны должны вернуть друг другу приобретенные продукты и денежные суммы, участвующие в транзакции. То же самое касается любых выгод, полученных от обмена (например, любых процентов). Если покупатель не может вернуть купленные товары, или может вернуть только их часть, или должен вернуть их в поврежденном состоянии, он будет обязан компенсировать продавцу полную стоимость купленных товаров, даже если он использовал они противоречат принципу добросовестности или ради личной выгоды.

Компенсация не взимается, если продукты использовались для той цели, для которой они были изготовлены, т.е. если товары не использовались так, как если бы они были собственностью, и избегали всего, что снижает их стоимость.

(ii) Покупатель берет на себя расходы по возврату (если не указано иное). Продавец не может принять возврат товаров, если посылка не требует почтовых услуг или если почтовые расходы недостаточны.

Продавец инициирует процедуру возврата в течение 2-4 рабочих дней с момента получения товара.

Продавец должен возместить покупателю в течение 30 дней с момента запроса на реализацию права на отказ или в течение 30 дней с момента возврата товаров. Продавец оставляет за собой право определять по своему усмотрению, находятся ли продукты, возвращенные компании Pellein, в их первоначальном состоянии. Продавец не несет ответственности за любые убытки, просрочку доставки или неправильному получателю в случае, если покупатель вернет покупку курьером или почтовым отправлением. Покупатель несет все риски, связанные с выбранным способом доставки для возврата заказа.

(iii) Право на отказ не распространяется на следующие продукты:

продукты, которые были созданы или модифицированы по явному запросу покупателя, или продукты и продукты, изготовленные по индивидуальному заказу, которые быстро портятся или с истекшим сроком годности, не имеют права на отзыв.

9. ВОЗВРАТ

(а) Если покупатель является физическим лицом, разместившим частный заказ без намерений, связанных с коммерческой целью или предпринимательской деятельностью, то он считается конечным пользователем. По этой причине он может воспользоваться правом отказа, как указано ниже.

Осуществляя право отказа в соответствии с параграфом 8 настоящих общих условий использования, покупатель обязан вернуть купленные товары в их первоначальном состоянии и упаковке.

(б) Возврат осуществляется бесплатно только в том случае, если это прямо указано на странице продукта.

10. ГАРАНТИЯ

(а) Проданные товары могут незначительно отличаться от представленных в интернет-магазине. Покупатель соглашается тщательно контролировать информацию о каждом продукте перед размещением заказа (см. Параграф 2 / a настоящих условий использования).

(b) Если покупатель является конечным потребителем, он может запросить, как продавец должен выполнять гарантийные обязательства, то есть посредством ремонта или замены продуктов. Продавец имеет право отказаться от выбранного покупателем метода, только если этот метод требует необоснованных затрат и если другой метод не создает чрезмерных неудобств для покупателя.

В случае покупок, совершаемых компаниями, продавец будет выбирать, проводить ли вмешательства для устранения недостатков продукта или заменять его в соответствии с гарантией.

(c) Если выполнение гарантийных обязательств не выполняется, покупатель может потребовать уменьшения суммы платежа или расторжения контракта (расторжения). В случае незначительных дефектов покупатель не имеет права расторгнуть договор, учитывая взаимные интересы. Во всех процедурах требования компенсации от контрагента покупатель может выбрать компенсацию убытков или компенсацию ненужных расходов, которые он разумно понес при приобретении товара. Если покупатель выбирает компенсацию за ущерб вместо услуги, будут применяться ограничения ответственности в соответствии с пунктом 1 статьи 11 настоящих общих условий использования.

(d) В случае дефектов продукта права покупателя предусматривают правильное выполнение покупателем своих обязательств по проверке продукта и уведомлению о дефекте. Компании, в частности, обязаны сообщать о дефектах приобретенных материалов в течение двух недель с момента их прибытия; в противном случае гарантия будет считаться недействительной. Своевременная отправка дефектных продуктов или немедленное уведомление о дефектных продуктах будет приниматься как действительный запрос, если он сделан до истечения крайнего срока. Подрядные компании несут ответственность за уведомление всего необходимого и подробное описание всех дефектов и даты их возникновения. Они также несут ответственность за своевременное сообщение о повреждении.

(e) Если покупателем является компания, описание продукта производителем будет считаться единственным критерием для определения того, соответствует ли качество продукции требуемым стандартам. Никакие другие публичные заявления, свидетельские показания или реклама производителя не будут считаться приемлемыми в качестве имеющего обязательную силу описания продукции.

(f) Гарантийный срок для продуктов, приобретаемых конечными потребителями, составляет 100 лет с момента поставки. Эта гарантия не применяется, если покупатель намеренно или грубо небрежно заботится о приобретенных продуктах и принимает во внимание нормальный износ.

(g) Продавец не предоставляет покупателю дополнительных гарантий, если иное не оговорено в явной форме. Это не влияет на гарантию производителя.

11. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ

(а) В случае незначительного нарушения своих обязательств ответственность продавца и подрядчиков ограничивается прямым средним ущербом, типичным и прогнозируемым, в зависимости от типа соответствующего продукта. Это также применимо в случае незначительных нарушений законным представителем или торговыми агентами. Продавец не несет ответственности за незначительные несущественные нарушения договора из-за халатности. И наоборот, он несет ответственность за нарушение основных договорных правовых положений покупателя. Существенные договорно-правовые позиции покупателя гарантируются подписанным договором в соответствии с его содержанием и конечной целью. Продавец также несет ответственность за нарушение обязательств, выполнение которых необходимо для правильного исполнения контракта, и о соблюдении которых стороны регулярно соглашаются.

12. ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ

Пожалуйста, перед использованием этого веб-сайта прочтите весь текст нашей Политики конфиденциальности, кратко изложенный здесь. Отправляя информацию на веб-сайт или через него, вы соглашаетесь на сбор, обработку и хранение данных, как указано в Политике конфиденциальности.

Pellein обрабатывает ваши данные в соответствии с Общим регламентом защиты данных (GDPR) (ЕС) 2016/679, требованиями EU-US Privacy Shield Framework и действующим национальным законодательством о защите данных.

Категории персональных данных, обрабатываемых Pellein

  • Ваша контактная информация: имя, адрес, номер телефона, адрес электронной почты
  • Ваш IP-адрес
  • Детали покупки, включая способ оплаты и номер транзакции.
  • История ваших заказов
  • Информация об обслуживании клиентов: все виды связи между вами и службой поддержки наших клиентов.
  • В исключительных случаях мы можем попросить вас предоставить дополнительную информацию о вашем удостоверении личности, чтобы подтвердить вашу личность.
  • В ограниченном количестве случаев мы можем попросить вас прислать нам свои фото, видео или другие материалы, независимо от того, заявляете ли вы о своем желании участвовать в одном из наших розыгрышей, кампаний или других мероприятиях.
  • Pellein оставляет за собой право разослать всем своим клиентам приглашения на участие в опросах. Участие всегда факультативно.
  • Pellein не обрабатывает и не хранит данные банковских карт или других финансовых инструментов, за исключением формы возврата для возврата. После возврата данные, содержащие важную информацию для возврата, будут удалены.

Законность обработки

  • Pellein обрабатывает личные данные, необходимые для выполнения контракта.
  • Pellein обрабатывает личные данные, необходимые для соблюдения требований финансового, налогового и другого законодательства о гражданстве.

Мы обрабатываем ваши данные для следующих целей:

  • Чтобы правильно доставить ваш заказ.
  • Для корректного выполнения вашего заказа возврат / изменение размера.
  • Чтобы четко и точно сообщить вам состояние заказа.
  • По гарантии, в течение гарантийного срока на продукцию.
  • Для программ удовлетворения клиентов и лояльности клиентов.
  • В соответствии с требованиями налогового и бухгалтерского законодательства для декларирования и подсчета наших продаж.
  • В исключительных случаях Pellein может обрабатывать дополнительную идентификационную информацию, чтобы избежать финансового мошенничества или кражи личных данных.
  • Только с согласия клиентов, в исключительных случаях, Pellein может обрабатывать такие данные, как фотографии, видео или другие носители, для розыгрышей, кампаний или других мероприятий.
  • Отправлять нашу рассылку новостей и рекламные материалы только с согласия клиентов.

Время, в течение которого будут храниться ваши данные:

Pellein хранит ваши данные, которые вы отправили при регистрации учетной записи на нашем сайте, пока ваша учетная запись остается активной.

Pellein хранит ваши личные данные во время производства и доставки продуктов, а также время, указанное в Политике возврата для любых возвратов и гарантии на продукт, но не более 2 лет или более гарантийного срока.

Если нам потребуются дополнительные данные для подтверждения вашей личности, мы будем хранить эти данные до тех пор, пока юридическое обязательство хранить такие данные не перестанет действовать.

В случае сбора данных для кампаний, лотереи и других рекламных акций период обработки должен быть указан в каждом случае, и участники должны быть проинформированы.

Возможный адресат ваших данных:

Pellein не предоставляет ваши данные третьим лицам, если это не требуется по закону или за исключением операционных потребностей, перечисленных ниже:

Пелляйн сообщает ваше имя, адрес и номер телефона курьеру, который доставляет вашу посылку.

В исключительных случаях Pellein может подтвердить ваши данные поставщикам платежных услуг для предотвращения финансового мошенничества или кражи личных данных.

Pellein передает ваши данные поставщикам бухгалтерских услуг, налоговым органам и другим государственным органам по требованию закона.

Ваши права как вовлеченного лица - в любое время вы имеете право:

  • Получите доступ и получите копию ваших данных, обработанных Pellein.
  • Попросите удалить ваши данные (право на забвение), если вы считаете, что они больше не нужны для их первоначальной цели. Обратите внимание, что мы не можем управлять этим правом, если существует конкретный закон, устанавливающий определенное время для хранения данных.
  • Попросите изменить ваши данные в случае неточности или неверности (не соответствуют действительности).
  • Чтобы воспользоваться одним из вышеперечисленных прав, вы можете отправить запрос по электронной почте на адрес info@pellein.com . Мы ответим в ближайшее время.
  • В любое время, когда вы опасаетесь нарушения своих прав, вы имеете право подать жалобу в надзорный орган.

Наши рекомендации по защите персональных данных:

  • Храните свой пароль в безопасности и не сообщайте его третьим лицам.
  • Если вы используете общедоступный компьютер (в библиотеке или интернет-кафе), обязательно выходите из своей учетной записи, прежде чем выключать компьютер.
  • Что касается вашего заказа, Pellein гарантирует, что мы не будем связываться с третьими сторонами, кроме тех, которые упомянуты в этой политике конфиденциальности.
  • Пелляйн гарантирует, что мы не требуем от наших клиентов раскрытия их пароля для использования веб-сайта.
  • Любые подобные запросы на передачу вашего пароля, сделанные по телефону, в чате или по электронной почте, следует игнорировать.

Если кто-то обратился к вам с таким запросом, немедленно свяжитесь с Пелляйн и сообщите об этом.

Как мы защищаем ваши личные данные?

Pellein гарантирует, что мы приняли все административные, технические и физические меры для защиты ваших данных от случайного, незаконного или несанкционированного уничтожения, потери, доступа, раскрытия или использования.

Компания Pellein приняла собственные внутренние этические правила обработки персональных данных, и наши сотрудники прошли специальную подготовку по принципам права на защиту персональных данных и основным обязательствам компаний в отношении GDPR.

Мы защищаем наш веб-сайт и другие системы с помощью технических и организационных мер против потери, уничтожения, доступа, изменения или распространения данных неуполномоченными лицами. Несмотря на регулярные проверки, полная защита от всех угроз невозможна.

Кто отвечает за обработку ваших данных?

Все юридические лица группы Confezione Principe di Grimaldi Santina действуют как совместные контролеры в соответствии с GDPR - (ЕС) 2016/679 - ст. 26 год

Мы собираем те же категории персональных данных, что и наши клиенты, мы обрабатываем их только для целей, указанных в настоящей Политике конфиденциальности.

Ответственность за обработку ваших данных в качестве нашего клиента несет: Confezione Principe di Grimaldi Santina.

13. ИЗМЕНЕНИЕ ОБЩИХ УСЛОВИЙ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ

(а) Продавец оставляет за собой право изменить настоящие Общие условия использования в любое время, уведомив покупателей как минимум за 2 недели до того, как изменения вступят в силу. Это уведомление вступит в силу после публикации измененных общих условий на веб-сайте PELLEIN.com. В публикации на сайте указано время вступления в силу новых общих условий использования.

(b) Если покупатель не выразит свое несогласие в письменной форме в течение 2 недель после публикации новых общих условий использования, они будут считаться принятыми им / ею. Примечание: двухнедельный период уведомления будет строго соблюдаться.

14. ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ

(а) Применяется итальянское право, за исключением закона Организации Объединенных Наций о международной продаже товаров и продуктов. Для покупателей, которые не заключают контракты в профессиональных или коммерческих целях, эти законы применяются только в той степени, в которой они не влияют на защиту, гарантированную императивными положениями законодательства государства, в котором они проживают.

(b) Если покупатель является торговцем или предприятием, или юридическим лицом в соответствии с публичным правом, или публичным специальным фондом, местом юрисдикции для всех споров, возникающих из настоящего контракта, является компетентный суд в офисе продавца, если не согласовано иное. Продавец оставляет за собой право предъявить иск подрядчику по месту его работы или проживания.

Copyright © 2012-present Pellein - Confezione Principe di Grimaldi Santina . All rights reserved.